Non solo poesia, non solo proclami e manifesti: ci sono anche proverbi surrealisti. Una leccornia ignota che merita di essere servita nel suo originale vassoio storico. Una scrittura che è cattedra di sapienza sgorgante dagli antichi meandri – ricolmi di masserizie e detriti- del sapere innato; quello che, senza tanti preamboli, invita a “esser grande prima di esser grasso”.
La stessa saggezza che s’incontra nei ‘veri’ proverbi della tradizione popolare, anche loro illogici, realisticamente incerti, in una parola: surrealisti. Forse il destino di tutti i proverbi, come Eluard scorge alla fine della collezione, e proprio “vivere d’errori e di profumi”.
Paul Éluard & Benjamin Péret. Proverbi Surrealisti. A cura di Antonio Castronuovo. Millelire, Stampa Alternativa, 1999.
Si può scaricare liberamente in formato PDF (7MB). 